Übersetzen Französisch Arabisch السيراميك الزجاجي

relevante Treffer

• la céramique (n.) , f
  سيراميك
  mehr ...
• glacerie (n.) , {ind.}
  كُلّ مَا هُو زُجَاجِيّ {صناعة}
  mehr ...
• vitreux (adj.)
  زُجَاجِيّ
  mehr ...
• la verseuse (n.) , f
  إبريق زجاجي
  mehr ...
• porte-fenêtre (n.) , {arch.}
  بَاب زُجَاجِيّ {هندسة}
  mehr ...
• vitre (n.)
  لَوْحٌ زُجَاجِيّ
  mehr ...
• el pare-brise (n.) , m
  حاجب زجاجي
  mehr ...
• el abrivent (n.) , m
  حاجب زجاجي
  mehr ...
• la carafe (n.) , f
  إبريق زجاجي
  mehr ...
• el huilier (n.) , m
  إبريق زجاجي للخل
  mehr ...
• el huilier (n.) , m
  إبريق زجاجي
  mehr ...
• el conservatoire (n.) , m
  مستنبت زجاجي
  mehr ...
• forcerie (n.) , {Landwirt.}
  بَيْتٌ زُجَاجِيٌّ لِلنَّباتات {زراعة}
  mehr ...
• serre (n.) , {Landwirt.}
  بَيْتٌ زُجَاجِيٌّ لِلنَّباتات {زراعة}
  mehr ...
• matras (n.) , {Chemie}
  إِنَاء زُجَاجِيّ يَسْتَعْمِله الْكِيمَاوِيّ {كمياء}
  mehr ...
• aquarium (n.) , {instruments et machines}
  مُسْتَطِيل زُجَاجِيّ لِسَمَك الزِّينَة
  mehr ...
• vivier (n.) , {instruments et machines}
  مُسْتَطِيل زُجَاجِيّ لِسَمَك الزِّينَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Pour illustrer les projets que l'ONUDI exécute dans ce domaine, on citera l'assistance apportée aux secteurs de l'outillage manuel, de la céramique et du verre en Inde par le recours à des techniques et des procédés tendant à favoriser l'utilisation rationnelle de l'énergie, par la réalisation d'audits de consommation énergétique, l'amélioration des normes de qualité et l'établissement de liens commerciaux.
  ومن الأمثلة على مشاريع اليونيدو في هذا المجال المساعدة المقدّمة في قطاع صناعات الأدوات اليدوية والسيراميك والزجاج في الهند من خلال إدخال التكنولوجيات والعمليات الكفؤة من حيث استخدام الطاقة، والقيام بمراجعات للطاقة وتحسين معايير النوعية وإنشاء روابط مع السوق.